GB/T 15466-1995
Replaced
GY/T 359-2022
Active
Industry standards-China Media Group
GY/T 359-2022 The standard for the foreign translation and dubbing of radio and television and online audio-visual programs
GY/T 359-2022 The standard for the foreign translation and dubbing of radio and television and online audio-visual programs
Basic Information
Standard Code:
GY/T 359-2022
Standard Type:
Industry standards
Standard Status:
Active
is_force_gb:
no
CCS Name:
Broadcasting and television networks
ICS Name:
Integrated audio, video, and audiovisual systems
Publish Date:
2022-07-21
Implement Date:
2022-10-21
Pages:
16 pages
Scope
This document stipulates the requirements for the foreign translation of Chinese broadcasting, television, and online audio-visual programs, including the quality and technical requirements of multiple stages such as translation, dubbing, subtitling, and post-production. This document applies to broadcasting and television production institutions, copyright holders, translation agencies, and broadcasting organizations, etc., in the production, translation, exchange, and broadcasting of programs.
Development Information
Related Standards
GB/T 15639-1995
Abolished
GB/T 15639-1995 Programme source used in subjective assessment for television broadcast receivers
GB/T 16463-1996
Active
GB/T 16463-1996 The method of subjective assessment of the sound quality for broadcast programmes and the technical parameters requirements
GB/T 5439-1996
Abolished
GB/T 5439-1996 The recording and exchanging of sound broadcasting programmes on stereophonic magnetic tape
GB/T 16610-1996
Abolished
GB/T 16610-1996 Audio-visual, video and television equipment and systems—Control systems for two still projectors operating practice
GB/T 16612-1996
Abolished